Ингушские пословицы с переводом

Вода держит рыбу, тело держит человека.

От сидения у реки рыба не появится, от сидения возле поля урожая не будет.

Сторож высматривает вора, вор следит за сторожем.

Носить штаны – еще не значит быть мужчиной.

Чем идти неправедным путем, чтобы прослыть хорошим, лучше быть ославленным, но пойти по праведному пути.

От вранья не помрешь, но доверия людей лишишься.

Ложь – растаявший снег, правда – монолитный камень.

Ни пользы, ни счастья не было от неправедно нажитого богатства.

Не лги, правда ведь все равно выйдет наружу.

Лжеца лишь ружье остановит.

Не дай человеку оступиться: потом трудно вернуть его на правильный путь.

Вовремя посеянное вовремя созрело, в детстве выученное на всю жизнь сгодилось.

Сила народная – бездонное озеро.

Не пасуй перед трудным, не оставляй на самотек кажущееся легким.

Молчаливого дурака приняли за умника.

Да не собьют нас с толку красивыми речами, да шелковыми словами.

Грозивший, что он сделает что-то страшное, необычное, - ничего не сделал.

Чем бить в бубен, полезнее взбивать маслобойку.

Даже буркой не скроешь горб.

Овцу стричь можно много раз, но освежевать – лишь раз.

Дорога становится короче, если рядом хороший товарищ.

Не отправляйся в дальний путь без друга.

Необдуманный поступок влечет за собою беду.

Люди, не имеющие наследников, бывают жадными (жестокими).