Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
За старшим (как ответчиком за деяния младших) числится девять случаев кровной мести.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Лук – девять отрав, чеснок – девять лекарств (Лук – девять отрав и одно лекарство, чеснок – одна отрава и девять лекарств).
Испачканного грязью водой отмоют, испачканного клеветой ничем не очистить.
Нелюба красавица, красива любимая.
Приятная беседа дорогу сократила.
Красивая удочка рыбку обманула.
Ласковое слово и змею из норки выманило.
Кто краснобайством пытается представить себя мужчиной, тому пятак цена в ярмарочный день.
Нет ничего дороже красивых (благородных) дел.
Не смотри на красоту, а смотри на характер.
Красота – не масло, на хлеб не намажешь.
Знает тот, кто спрашивает: спрашивает тот, кто знает.
Вкус воды знает только испытывающий жажду.
Даже живя у реки, воду береги (цени).
Воду берут там, где она есть; ум у того, у кого он есть.
“Попросит (гость) воды напиться – значит сыт, не попросит – значит уразу держит”, - сказал жадный хозяин.
Бывают и такие жадные, что с воды сметану соберут (как с молока).
Если не было шума при падении дерева, то его не было после падения.
Не верь тому, что услышал; верь тому, что видел.
Сторож высматривает вора, вор следит за сторожем.
Не говори “не умею”, а говори “не хочу”.
Непутевую мать лишь ее сын вразумит.
От вранья не помрешь, но доверия людей лишишься.
Не лги, правда ведь все равно выйдет наружу.
Не водись с лжецом.